El director David LaChapelle rompe su silencio y habla por primera vez del video original de Make Me y el concepto original de Everytime, dando su perspectiva sobre lo que sucede detrás de escena en la vida de Britney Spears. Su comentario fue realizado por medio de Instagram, comentando uno de los tantos posts sobre el video para Make Me.

Comentario: «Esto es parte de mi material. no es mi edición. Encuentro muy sospechoso que este video se «filtrara» cuando Britney estaba «desaparecida». El video no fue lanzado porque a Britney no le gustó. Su voz como artista debe ser respetada. La única dirección que Britney me dio para este video es que la filmara en una jaula. En ese momento no entendía porque ella quería que la filmaran en una jaula? Al comienzo yo imaginé grabarla como una tigresa, pero mirando hacia atrás parece que quería comunicar que estaba en la cárcel. Todos los de mi equipo, por lo menos, podíamos notar que algo no estaba bien… Para el video de Everytime la única dirección que Britney me dio fue que quería morir, que ella quería morir en el video. Mirando hacia atrás me parece que estos fueron gritos de ayuda que ella quería comunicar a través de sus videos – conozco a Britney desde que tiene 17 años. Fotografié su primera portada, Rolling Stone, fue tomada en Louisiana en la casa de su familia, llena de sus trofeos de desfile. Pude notar incluso en aquel entonces que algo no estaba bien. Contra la avaricia y las mentiras, David LaChapelle».

Desde su publicación, el comentario fue publicado dos veces y algunas de las suposiciones fueron borradas. Además de eso, en la versión #2 añadió: «Para el comercial de The Onyx Hotel Tour, Britney no se presentó. Ella se estaba casando en Las Vegas». Por último, el segundo post termina con el hashtag #FreeBritney.

Puedes ver los comentarios en los post de Instagram, todavía online, aquí y aquí.

Fuente: Instagram Traducción: britneyonline.org